Deutsch » Französisch

Übersetzungen für „Einfriedung“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch » Deutsch)

Einfriedung <-, -en> SUBST f geh (Umzäunung)

Einfriedung
enclos m geh

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Diese Einfriedung umfasste die mittelalterlichen Vorstädte, die sich seit dem 12. Jahrhundert außerhalb der eigentlichen Stadtmauer ausgebreitet hatten.
de.wikipedia.org
Frühkirchliche Einfriedungen und Eremitagen auf winzigen Inseln sind für die erste Zeit prägend.
de.wikipedia.org
Auf dem hochgelegenen Plateau liegt im Westen die acht Meter hohe und fünf Meter dicke Mauer der westlichen Einfriedung.
de.wikipedia.org
Die gesamte Anlage war wohl von einer Einfriedung umgeben, die wiederum von Bäumen begleitet wurde.
de.wikipedia.org
Rechts davon, an der Südostecke des Geländes, steht auf einem freien Platz innerhalb der Einfriedung der historische Schlossbrunnen.
de.wikipedia.org
Die zweigeschossige, mitsamt der Einfriedung denkmalgeschützte Mietvilla steht auf einem Syenit-Bruchsteinsockel.
de.wikipedia.org
Das ganze Areal wird durch eine Einfriedung mit schmiedeeisernem Zaun umschlossen.
de.wikipedia.org
Die meisten Wohnquartiere waren im Norden und Westen der Einfriedung, während die Küchen und Geschäftsräume sich im Osten und Süden befanden.
de.wikipedia.org
Die westliche Einfriedung, der hauptsächliche Lebensbereich auf der Bergruine, war 300 Jahre kontinuierlich bewohnt.
de.wikipedia.org
Diese dienen heute als Teil der Kalvarienberganlage als Stützmauer bzw. im oberen Teil die Einfriedung des Vorplatzes der großen Kreuzigungsgruppe.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Einfriedung" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Einfriedung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina