Übersetzungen für „Entrüstungssturm“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

Entrüstungssturm SUBST m

Entrüstungssturm

indignation f tempétueuse

einen Entrüstungssturm hervorrufen

provoquer une vive indignation

Beispielsätze für Entrüstungssturm

einen Entrüstungssturm hervorrufen

provoquer une vive indignation

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Nach der Begnadigung zweier ursprünglich zum Tode verurteilter Kollaborateure und Entrüstungsstürmen in der Bevölkerung trat er von seinem Ministeramt zurück.

de.wikipedia.org

In entstellter und verschärfter Übersetzung rasch bekannt geworden, entfachte sie einen Entrüstungssturm und führte zu parlamentarischen Interpellationen, Kundgebungen der protestantischen Kirchenbehörden und diplomatischen Aktionen.

de.wikipedia.org

Aus der pseudomoralischen Aufregung des Pöbels erwächst ein Entrüstungssturm sondergleichen.

de.wikipedia.org