Übersetzungen für „Ertragserwartung“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

Ertragserwartung SUBST f

Ertragserwartung

résultat m escompté

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Wegen der Eigenschaften des sandigen Ausgangsmaterials (Nährstoffarmut, niedrige pH-Werte, Erodierbarkeit und geringen Wasserhaltefähigkeit) sind die Ertragserwartungen aber gering und unsicher.

de.wikipedia.org

Wenn in einer Volkswirtschaft pessimistische Erwartungen weit verbreitet sind, dann ergeben sich geringe oder gar negative aggregierte Ertragserwartungen.

de.wikipedia.org

Der Kapitalisierungszins gibt die Ertragserwartung und das Risiko wieder.

de.wikipedia.org

Wird die Ertragserwartung (Rendite) in Relation zu vergleichbaren Investitionsmöglichkeiten gesetzt, bildet sich daraus das Ratingurteil der Marktteilnehmer.

de.wikipedia.org

Ein Bullenmarkt kann durch übertriebene Ertragserwartungen zu einer Spekulationsblase führen.

de.wikipedia.org

Diese Sollwerte können in Abhängigkeit von der Ertragserwartung und den Standortbedingungen regional unterschiedlich sein.

de.wikipedia.org

Der Goodwill entspricht dem Betrag, den ein Käufer als Ganzes unter Berücksichtigung zukünftiger Ertragserwartungen über den Wert aller materiellen und immateriellen Vermögensgegenstände nach Abzug der Schulden zu zahlen bereit ist.

de.wikipedia.org

Nur als Tilgungsträger geeignet, wenn sehr niedrige Ertragserwartungen ausreichen, um das geschuldete Kapital zu tilgen.

de.wikipedia.org

Ein hoher Kapitalisierungszins entspricht einer hohen Ertragserwartung und einem hohen Risiko.

de.wikipedia.org