Deutsch » Französisch

Übersetzungen für „Erzählstimme“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch » Deutsch)

Erzählstimme SUBST

Benutzereintrag
Erzählstimme f LIT
voix narrative f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der Roman ist wie ein Puzzle angelegt, immer andere Erzählstimmen kommen zu Wort.
de.wikipedia.org
Der Film zeigt den Tagesgang einer Zeitung, ohne sich einer Erzählstimme zu bedienen.
de.wikipedia.org
Die Reduktion der Erzählstimmen auf einen Vorleser steht zwar im Widerspruch zur Polyphonie des Textes, doch wird die Großstadt ihrer Rolle als wichtigste Protagonistin nicht beraubt.
de.wikipedia.org
Die Erzählstimme ist die eines misanthropischen Zynikers und Allgemeinarztes, der sich auf Hypochonder und Menschen in künstlerischen Berufen spezialisiert hat.
de.wikipedia.org
Wieder lud die väterliche Erzählstimme dazu ein, einer aufregenden und lehrreichen Geschichte zuzuhören.
de.wikipedia.org
Der Zuseher erhält einen Einblick in den Alltag der vier Hauptpersonen, begleitet von der Erzählstimme des jeweils Betroffenen.
de.wikipedia.org
Die Erzählstimme beschreibt, dass „der Seele Schönheit“ aus ihren Augen strahle.
de.wikipedia.org
Jedoch blieb er bis zu seinem Lebensende dem Einsprechen treu, so als Erzählstimme bei Filmen und bei der Synchronisation von Videospielen.
de.wikipedia.org
Für die nächsten 20 Jahre trat er nur noch als Erzählstimme von zwei Filmen in Erscheinung.
de.wikipedia.org
Durch Gebrauch von Bildsymbolen wirkt der Comic unmittelbarer auf den Leser als die Erzählstimme der Prosa.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Erzählstimme" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste