Deutsch » Französisch

Übersetzungen für „Falkner“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch » Deutsch)

Falkner(in) <-s, -> [ˈfalknɐ] SUBST m(f)

Falkner(in)
fauconnier(-ière) m (f)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Eine solche Schau wird meist von einem Falkner geleitet, der von einer Gruppe von Helfern unterstützt wird.
de.wikipedia.org
Diese ist der festen Überzeugung, dass die Falkners schuld an ihrer Lage sind.
de.wikipedia.org
Der Ort wurde zum ersten Mal 1293 als Zokol schriftlich erwähnt und erhielt seinen Namen nach ursprünglichen Einwohner, den königlichen Falknern.
de.wikipedia.org
Hierbei werden Greifvögel von einem Falkner trainiert, gemeinsam mit Gleitschirmen zu fliegen.
de.wikipedia.org
Ruskins Theorien fanden ihre erstmalige praktische Ausführung bei William Morris, der 1861 die Kunstgewerbe-Firma Morris, Marshall & Falkner gegründet hatte, den Ausgangspunkt der gesamten Reformbewegung.
de.wikipedia.org
Der Falkner kümmert sich auch um aufgefundene kranke und verletzte Wildvögel.
de.wikipedia.org
Nach ihrem Krieg gegen die Bucks sind die Falkners ruiniert.
de.wikipedia.org
Im Jahr 2008 wurde ein Gehege für den Wolf eröffnet und bei einer Greifvogelshow führte nun ein Falkner verschiedene Greifvögelarten in Freiflug vor.
de.wikipedia.org
So publizierte Gerhard Falkner (in Fechter & Falkner 1990) eine der wenigen Abbildungen von Cochlostoma macei als Cochlostoma patulum.
de.wikipedia.org
Während die Falkners in recht bescheidenen Verhältnissen leben, leben die Bucks sehr luxuriös.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Falkner" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina