Übersetzungen für „Flötenspieler“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

Flötenspieler(in) SUBST m(f)

Flötenspieler(in)

joueur(-euse) m (f) de flute (flûte)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Darin wird die Anordnung der Sänger und Sängerinnen, der drei Bogenharfenspieler und der beiden Flötenspieler im Ritualtheater begleitenden Orchester beschrieben.

de.wikipedia.org

Begleitet wird er unter anderem von einem langhaarigen Opferdiener mit einem geöffneten (Weihrauch)kästchen und einem Flötenspieler.

de.wikipedia.org

Eines Tages kam der geheimnisvolle Flötenspieler aber nicht mehr zum verabredeten Treffpunkt, und auch nicht an den folgenden Tagen.

de.wikipedia.org

Alle Sänger und Flötenspieler tragen ihre Melodielinien mit eigenen Anfangs- und Endpunkten vor.

de.wikipedia.org

Hinter der jungen Frau sieht man einen Flötenspieler und hinter diesem einen nackten Mann und zwei Kinder.

de.wikipedia.org

1737 baute er einen mechanischen Flötenspieler, der ein Repertoire von zwölf Liedern hatte und auf einer mechanischen Stiftwalze mit zwei Bewegungsrichtungen basierte.

de.wikipedia.org

Auf der rechten Seite steht ein Flötenspieler, auf der linken Seite ein Kitharaspieler.

de.wikipedia.org

Auf ihm ist ein Totenkult dargestellt, mit einem Stieropfer, Opfergaben an den Toten, Trankopfer, Flötenspielern und Göttern auf Wagen.

de.wikipedia.org

Ein meditierender bärtiger Mönch, ein Dudelsackspieler und ein Flötenspieler mit einem Rotkehlchen auf der Flöte u. a. m. runden das Bild.

de.wikipedia.org

Rechts sind drei Personen zu sehen, die dem nahenden Leichenzug angehören, ein Flötenspieler und zwei klagende Frauen.

de.wikipedia.org