Übersetzungen für „Freiheitskämpfer“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

Freiheitskämpfer(in) SUBST m(f)

Freiheitskämpfer(in)

combattant(e) m (f) pour la liberté

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Da sich griechische Freiheitskämpfer im Kloster zurückgezogen haben sollen, wurde es zunächst bombardiert und später gesprengt.

de.wikipedia.org

Es gab unter den späteren Freiheitskämpfern sogar etliche Phanarioten, die im Kampf für die Ideale eines unabhängigen demokratischen Nationalstaats eine tragende Rolle gespielt haben.

de.wikipedia.org

Manche sehen und sahen in ihm jedoch einen Freiheitskämpfer.

de.wikipedia.org

Die Mannschaftsstärke betrug 1965 etwa 3000, sie unterstützten von 1963 bis 1967 die Truppen der Kolonialherren bei der blutigen Unterdrückung der nationalistischen Freiheitskämpfer.

de.wikipedia.org

Prognosen gaben dem Bund der estnischen Freiheitskämpfer gute Chancen, bei beiden Wahlen die Mehrheit zu erringen.

de.wikipedia.org

Der Freiheitskämpfer wird verwundet und nach Hause gebracht.

de.wikipedia.org

In der Zeit zwischen 1823 und 1825 begleiteten ihn seelische Depressionen und Suizidgedanken sowie der Drang, sich den griechischen Freiheitskämpfern anzuschließen.

de.wikipedia.org

Ein weiteres Vorhaben der Mitglieder des Verbandes war die Aufklärung der Bevölkerung über die Ziele der Freiheitskämpfer und die Schaffung von Widerstandszentren.

de.wikipedia.org

Zu Gewaltakten von Räuberbanden und Regierungstruppen kamen ab 1906 Befreiungskämpfe albanischer Freiheitskämpfer.

de.wikipedia.org

Wurden Frauen in der Besatzungszeit als Aktivisten oder Angehörige der Freiheitskämpfer Opfer sexueller Gewalt, so gelten sie heute als sozial gebrandmarkt.

de.wikipedia.org