Übersetzungen für „Frostaufbruch“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

Aufbruch SUBST m kein Pl

1. Aufbruch (das Fortgehen):

Aufbruch

départ m

zum Aufbruch rüsten

se préparer au départ

das Zeichen zum Aufbruch geben

donner le signal du départ

2. Aufbruch geh (Erneuerung):

Aufbruch

renouveau m geh

ein Kontinent im Aufbruch

un continent en mutation

frostanfällig ADJ

frostanfällig Pflanze

sensible aux premières gelées

frostfrei ADJ

frostfrei

sans gelée

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Es bestand Sanierungsbedarf: Vandalismus und Frostaufbrüche hatten ihre Spuren hinterlassen.

de.wikipedia.org

Dazu kommt, dass das Wasser in den Straßenoberbau eindringen kann und so Schäden, z. B. Frostaufbruch, entstehen können.

de.wikipedia.org

Zum Frostaufbruch kommt es, wenn der folgende Mechanismus nicht schnell genug greift.

de.wikipedia.org

Die Landebahn ist wiederholt durch Frostaufbrüche beschädigt worden und musste daher regelmäßig repariert werden.

de.wikipedia.org