Übersetzungen für „Gläubige“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

Gläubige(r) SUBST f(m) dekl wie Adj

Gläubige(r)

croyant(e) m (f)

der Dom ist voll von Gläubigen

la cathédrale est pleine de fidèles

gläubig [ˈglɔɪbɪç] ADJ REL

gläubig

croyant(e)

Gläubiger(in) <-s, -> SUBST m(f)

Gläubiger(in)

créancier(-ière) m (f)

gläubig

gläubig

croyant

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Im 13. Jahrhundert fand erstmals die berühmte kostümierte Osterprozession am Karfreitag statt, die auch heute noch von Hunderten Gläubigen verfolgt wird.

de.wikipedia.org

Da der dortigen Pfarrei im Jahr 1231 keine Gläubigen zugewiesen waren, handelte es sich wohl um eine Wüstung.

de.wikipedia.org

Die zentrale Gebetshalle kann etwa 2500 Gläubige aufnehmen.

de.wikipedia.org

Das Kirchspiel umfasste 15 Ortschaften und bestand aus etwa 2400 Gläubigen.

de.wikipedia.org

Die richtige Verhaltensweise des Gläubigen vor Gott ist die Anerkennung der göttlichen Einheit und des Vorbilds des Propheten.

de.wikipedia.org

Fahnenabordnungen, Musik und viele Gläubige gaben bei dieser Glaubensdemonstration das Gepräge.

de.wikipedia.org

Der noch vorhandene steinerne Hauptaltar wurde weiter von der Wand des Chorraums abgerückt, sodass der Priester nun den Gläubigen zugewandt die Messe zelebrieren konnte.

de.wikipedia.org

Der bescheidene Priester genoss hohes Ansehen bei den Gläubigen und konnte erfolgreich bei Blutracheversuchen einschreiten und Tötungen verhindern.

de.wikipedia.org

Der Gläubige soll im Glauben gestärkt werden, er soll zum Gottesdienst befähigt werden und er soll für den Dienst in dieser Welt neu gerüstet werden.

de.wikipedia.org

Die Wahl und insbesondere der aufsteigende Rauch lenkten großes Medieninteresse auf sich und ließen etwa 100.000 Gläubige sich auf dem Petersplatz versammeln.

de.wikipedia.org