Übersetzungen für „Holzschuppen“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

Holzschuppen SUBST m

1. Holzschuppen (hölzerner Schuppen):

Holzschuppen

remise f [ou hangar m] en bois

2. Holzschuppen (Schuppen für Brennholz):

Holzschuppen

abri m à buches (bûches) [ou à bois]

Holzschuppen

bucher (bûcher) m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Bar selbst bestand aus einem Holzschuppen im Stil eines amerikanischen Saloons, der nur im Sommer genutzt werden konnte.

de.wikipedia.org

Eine Waschküche wurde errichtet, ebenso ein Raum für Schächtungen und ein Holzschuppen.

de.wikipedia.org

Zunächst stand an der Stelle des heutigen Bahnhofsgebäudes ein einfacher Holzschuppen.

de.wikipedia.org

Er ersetzte den einfachen Holzschuppen, der seit 1975 als Glockenstuhlersatz diente.

de.wikipedia.org

Der Holzschuppen steht heute wieder nahezu an seinem ursprünglichen Platz im Hof des Anstaltshauptgebäudes.

de.wikipedia.org

Im Hof befand sich neben einer Scheune und einem Holzschuppen auch ein Tiefbrunnen.

de.wikipedia.org

Das Spektrum dieser eigens für die neuen Kraftwagen entworfenen Gebäude umfasste einfache Holzschuppen genau so wie aufwändig gestaltete, luxuriöse Sammelgaragen.

de.wikipedia.org

Der Grind wird meist im traditionellen Verfahren der Lufttrocknung in einem speziellen Holzschuppen, dem Hjallin konserviert.

de.wikipedia.org

Die obere Schule wurde schon ein Jahr danach nebst Scheune, Holzschuppen und Stall wieder aufgebaut, gefolgt vom Neubau auch der unteren Schule.

de.wikipedia.org

Das Radnetz wird in mittlerer Höhe vor allem an alte Bäume gebaut, aber auch an Holzschuppen und Hauswände.

de.wikipedia.org