Übersetzungen für „Inlandsbedarf“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

Inlandsbedarf SUBST m

Inlandsbedarf

besoins mpl nationaux

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Das kleine Fürstentum verfügt praktisch über keine Naturressourcen, allenfalls Wasser und (für den Inlandsbedarf) Granitschiefer.

de.wikipedia.org

Zunächst einmal muss ein ausländischer Staat Standortvorteile und technisches Wissen besitzen sowie Güter und Dienstleistungen produzieren, die über den eigenen Inlandsbedarf für Konsum und Investition hinausgehen.

de.wikipedia.org

Zunächst einmal muss ein Staat Standortvorteile und technisches Wissen besitzen sowie Güter und Dienstleistungen produzieren, die über den Inlandsbedarf für Konsum und Investition hinausgehen.

de.wikipedia.org

Dieser aufgeblähten Kapazität stand aber nur ein Inlandsbedarf von höchstens 7 bis 8 Millionen Tonnen gegenüber.

de.wikipedia.org

Zu den wichtigsten Kulturpflanzen gehören Kokospalmen, Erdnüsse, Bananen und Mais, die hauptsächlich für den Inlandsbedarf kultiviert werden.

de.wikipedia.org

Nur wenige der vor Ort montierten Fahrzeuge wurden exportiert; Ursachen waren der hohe Inlandsbedarf, zum Teil behindernde Zollvorschriften der Drittstaaten sowie auch die Beschränkung auf rechtsgelenkte Ausführungen.

de.wikipedia.org

Der Produktionsausstoß betrug etwa 6.000 Tonnen jährlich, was jedoch nur den Inlandsbedarf abdecken konnte.

de.wikipedia.org