Übersetzungen für „Konversation“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

Konversation <-, -en> [kɔnvɛrzaˈtsioːn] SUBST f geh

Konversation

conversation f

Konversation [machen]

[faire la] conversation

Beispielsätze für Konversation

Konversation [machen]

[faire la] conversation

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Ihr Zweck bestand in der wissenschaftlichen Unterhaltung und Konversation.

de.wikipedia.org

Eine erquickliche Konversation will zwischen den beiden nicht in Gang kommen.

de.wikipedia.org

Euphemistisch motiviertes Weglassen von Wörtern gab es in früherer Zeit (und gibt es in bestimmten Zusammenhängen auch heute) in schriftlicher Konversation.

de.wikipedia.org

Die Entscheidungen der Spieler durch Konversation oder Spieloptionen beeinflussen die Charaktere und ihre politischen Allianzen mit anderen Nicht-Spieler-Charakteren.

de.wikipedia.org

Bis zu 1000 verschlüsselte Nachrichten pro Konversation werden auf dem Server vorgehalten.

de.wikipedia.org

Dies sowie die Konversation mit den Franzosen in ihrer Landessprache stieß bei Patrioten und Magistrat auf wenig Gegenliebe.

de.wikipedia.org

Nicht nur aufgrund ihrer Erscheinung, sondern auch durch ihre Bildung, ihre gepflegten Manieren und ihre kultivierte Konversation waren Kurtisanen gesellschaftlich eine lange Zeit akzeptiert.

de.wikipedia.org

Die Konversation weckt schließlich den Rest der Familie auf.

de.wikipedia.org

Auch lud er dort Sonntags regelmäßig Schauspieler, Journalisten, Modeschöpfer, Tänzer, Musiker und andere Künstler zu Konversation und Darbietungen in seinen „Salon“ ein.

de.wikipedia.org

Der Gast wurde dabei mehr oder minder scharf befragt und befruchtete so die Konversation für den Abend.

de.wikipedia.org