Übersetzungen für „Lehranstalt“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

Lehranstalt SUBST f form

Lehranstalt

établissement m scolaire

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Er hatte einen großen Anteil an der Zusammenstellung der Sammlung des physiologischen und pathologischen Museums der Lehranstalt.

de.wikipedia.org

Der Status eines Gymnasiums war der Lehranstalt im Jahr 1812 zuerkannt worden.

de.wikipedia.org

Zudem lehrte er an der stiftseigenen Lehranstalt und verfasste daneben theologische Schriften und Stiftschroniken.

de.wikipedia.org

Das in die Lehranstalt eingebrachte Wissen der beiden Herren wurde dann zur Grundlage des hohen Standes der Fechtkunst in den Österreichisch-Ungarischen Streitkräften.

de.wikipedia.org

Eines Tages kommt es zu einer Schlägerei zwischen den Schülern beider Lehranstalten.

de.wikipedia.org

In der Habsburgermonarchie fand die musikalische Ausbildung bis ins frühe 20. Jahrhundert durch Privatlehrer oder in Lehranstalten privater Vereine ohne staatliche finanzielle Förderung statt.

de.wikipedia.org

Sein gründlicher Unterricht, sein rastloser Fleiß wirkte günstig auf die Entwicklung jener Lehranstalt.

de.wikipedia.org

Diese Lehranstalten versorgten über 100 Jahre lang die Landbevölkerung mit Wundärzten.

de.wikipedia.org

1815 gründete er eine Lehranstalt für Mädchen und führte diese bis 1824 fort.

de.wikipedia.org

Die forstlichen Anwärter auf die höhere Forstverwaltung sollten in der Lehranstalt auf ihre spätere akademische Laufbahn vorbereitet werden.

de.wikipedia.org