Übersetzungen für „Maurer“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

Maurer(in) <-s, -> [ˈmaʊrɐ] SUBST m(f)

Maurer(in)

maçon(ne) m (f)

Wendungen:

pünktlich wie die Maurer scherzh

réglé(e) comme une horloge scherzh

Beispielsätze für Maurer

pünktlich wie die Maurer scherzh

réglé(e) comme une horloge scherzh

als Maurer/Lehrer arbeiten

travailler comme maçon/professeur

in der Fabrik/als Maurer malochen

bosser à l'usine/comme maçon ugs

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Er arbeitete zunächst als Dachdeckergehilfe, bevor er 1962 bis 1965 eine Facharbeiterausbildung als Maurer absolvierte.

de.wikipedia.org

Die Gesellschaft der rechtschaffenen fremden Maurer und Steinhauer hat keine rechtliche Form wie zum Beispiel "eingetragener Verein" oder dergleichen.

de.wikipedia.org

Er besuchte eine Volksschule und machte eine Lehre als Maurer und Steinmetz.

de.wikipedia.org

Nach dem Krieg war er Seemann auf einem Fischdampfer, später arbeitete er als Maurer.

de.wikipedia.org

Auch 24 Maurer arbeiteten als freiwillige Helfer, nach ihrer normalen Arbeit, bis tief in die Nacht hinein, daran mit.

de.wikipedia.org

Der Sohn eines Maurers erlernte von 1943 bis 1946 den Beruf eines Industriekaufmanns.

de.wikipedia.org

Dies geschah dann durch die Verwendung von vor Ort von den Maurern von Hand zugehauenen Reichsformatziegeln anstelle extra hergestellter Formsteine.

de.wikipedia.org

Neben seiner Profikarriere absolvierte er ein Architekturstudium und arbeitete nebenbei noch als Tischler, Maurer, Stahlbauschlosser und Bauzeichner.

de.wikipedia.org

Im Alter von 18 Jahren verdiente er Geld für die Familie durch den Verkauf von Tomaten und arbeitete als Maurer.

de.wikipedia.org

Im Alter von 12 Jahren begann er eine Lehre als Maurer.

de.wikipedia.org