Deutsch » Französisch

Übersetzungen für „Meute“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch » Deutsch)

Meute <-, -n> [ˈmɔɪtə] SUBST f a. abw

Meute
meute f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Zwischen den Kriegen wurden zwar viele Meuten gegründet, die Kastenjagden setzen sich aber wegen der hohen Kosten nicht mehr durch.
de.wikipedia.org
Hier bezeichnet er die Jagdbegleitung, sprich die Meuten- und Feldpiköre und die Bläser.
de.wikipedia.org
Die Meute-Zwingerhaltung bewirkt, dass die Tiere auf ihre Artgenossen geprägt und hoch sozialisiert sind.
de.wikipedia.org
Es kommen hierbei Meuten mit bis zu zwölf Hunden zum Einsatz.
de.wikipedia.org
Fünfzig Jahre später vernichtete eine Tollwutepidemie die überlebenden Meuten.
de.wikipedia.org
Während der englische Vetter aber hauptsächlich in Meuten zur Jagd benutzt wird, ist der amerikanische heutzutage eher ein Showhund und oft auf Ausstellungen zu finden.
de.wikipedia.org
Die ausgehungerte Meute zieht direkt an den Leuten vorbei in die Richtung der größeren Städte.
de.wikipedia.org
Berühmt ist die Meute von rund 100 Jagdhunden, die sich der Schlossherr noch heute hält.
de.wikipedia.org
Die Existenz der Meuten ist über Jahrhunderte dokumentiert.
de.wikipedia.org
Meute unterstützt Projekte von Musiker ohne Grenzen über Musik Bewegt.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Meute" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina