Übersetzungen für „Nachtlokal“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

Nachtlokal SUBST nt

Nachtlokal

boite (boîte) f [de nuit]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Eines Abends geht sie mit einigen Arbeitskolleginnen in ein Nachtlokal.

de.wikipedia.org

Zumeist wird dabei unterschieden zwischen normalen Gaststätten und Nachtlokalen.

de.wikipedia.org

Von Anfang an war der Striptease kommerzialisiert: Nachtlokale verlangen für ihre Vorführungen ebenso Eintrittsgelder, wie dies auch andere Etablissements tun.

de.wikipedia.org

Auch von den Gläubigen wird eine angemessene Weiterverwendung meist gewünscht, eine dem Charakter eines ehemaligen religiösen Ortes widersprechende Verwendung (z. B. als Nachtlokal) dagegen abgelehnt.

de.wikipedia.org

Im innenstadtnahen Bereich der Straße, auf der Sonnenseite (Nordseite) entwickelte sich unter den Alleebäumen eine deutsch-amerikanische Flaniermeile, mit Gastgärten, Eiscafés, Pizzerien, Kneipen und Nachtlokalen.

de.wikipedia.org

Danach waren auf dem Gelände eine Ausflugsgaststätte und nach 1945 ein Nachtlokal angesiedelt.

de.wikipedia.org

Man vermutet, dass das Nachtlokal zum Silbermond eine Brutstätte des Verbrechens ist, konkreter: dass diese verrauchte Spelunke ein Umschlagplatz für den Juwelenhandel sein müsse.

de.wikipedia.org

Seit 1962 befindet sich in dem Gebäude ein Nachtlokal.

de.wikipedia.org

Daneben ist das Nachtlokal der Hotelzone mit entsprechendem Musikprogramm.

de.wikipedia.org

So sind beispielsweise Nachtlokale für ihn nichts anderes als Lasterhöhlen, die es auszuräuchern gilt.

de.wikipedia.org