Deutsch » Französisch

Übersetzungen für „Nebenraum“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch » Deutsch)

Nebenraum SUBST m

1. Nebenraum (angrenzender Raum):

Nebenraum

2. Nebenraum (weniger wichtiger Raum):

Nebenraum
[pièce f ] annexe f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Auch wurde hier in einem Nebenraum eine das gesamte Haus versorgende, moderne Klimaanlage eingebaut.
de.wikipedia.org
Die zum Betrieb einer Therme notwendigen technischen Anlagen und Nebenräume sind erhalten (Hypokaustum) bzw. als Abdrücke von Bleirohren im Befund erkennbar.
de.wikipedia.org
Der Platz war sehr beengt, es gab weder Nebenräume für die Arbeit der Fraktionen und Ausschüsse noch Presse- und Publikumsbereiche.
de.wikipedia.org
Das Hauptgebäude war rund 120 Meter lang und besass drei Haupt- sowie mehrere Nebenräume; hinzu kamen gesonderte Ökonomiebauten.
de.wikipedia.org
Sie wurde 1956 an zentraler Stelle in der Gemeinde mit zwei Klassenräumen, einem Gruppenraum und Nebenräumen errichtet.
de.wikipedia.org
In Nebenräumen befinden sich zudem auf mehreren Stockwerken auch die so genannten Funktionsräume, die umfangreiche sanitäre Anlagen und beispielsweise auch eine Großküche beherbergen.
de.wikipedia.org
Der Plan für den weiteren Umbau der 200 m² sah im Herbst 2010 vor, eine WC-Anlage im tiefer liegenden Nebenraum unterzubringen.
de.wikipedia.org
Der Innenraum ist rechteckig und von Laufgängen, Emporen und Nebenräumen umgeben.
de.wikipedia.org
Zwei Nebenräume der Kapelle werden von der Kirchgemeinde für die Gemeindearbeit genutzt.
de.wikipedia.org
Die Wandecken seitlich der Apsis sind durch rechteckige Nebenräume mit hufeisenförmigen Apsiden ausgefüllt.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Nebenraum" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina