Übersetzungen für „Notlüge“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

Notlüge SUBST f

Notlüge

pieux mensonge m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Daher habe er zu einer Notlüge gegriffen.

de.wikipedia.org

Er schreibt: „Die Bestie in uns will belogen werden; Moral ist Notlüge, damit wir von ihr nicht zerrissen werden.

de.wikipedia.org

Er verstrickt sich in eine Reihe Notlügen, doch gelingt es ihm notdürftig, das Bild aufrechtzuerhalten.

de.wikipedia.org

Sie erfährt, dass der Club aus einer Notlüge entstanden ist.

de.wikipedia.org

Augenblicklich taucht er wie aus dem Nichts auf und “rettet” die Königin durch eine Notlüge.

de.wikipedia.org

Er ist sofort zur Stelle und rettet die Königin durch eine Notlüge.

de.wikipedia.org

Er möchte keine Beschönigungen mehr, keine Notlügen, keine Ausflüchte, sondern er will ihr die nackte Wahrheit präsentieren.

de.wikipedia.org

Dankbar für diese kleine Notlüge drückt sie dem indischen Diener die Hand.

de.wikipedia.org

Er erklärt der gerührten Diva, dass er ihr größter Bewunderer sei, und gibt mit dieser Notlüge der Tänzerin für einen kurzen Moment wieder Hoffnung.

de.wikipedia.org

Dazu gehören Formen der Höflichkeit, Rücksichtnahme und des Takts, aber auch die Vermeidung von Reizthemen oder Notlügen.

de.wikipedia.org