Deutsch » Französisch

Übersetzungen für „Ortsansässiger“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch » Deutsch)

Ortsansässige(r) SUBST f(m) dekl wie Adj

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Das Gelände erwarb im Jahre 2016 ein ortsansässiger Autohändler, der an diesem Standort ein Autohaus errichtete.
de.wikipedia.org
Die besten 15 Teilnehmer gingen aber auch nicht leer aus, sondern erhielten Gutscheine ortsansässiger Restaurants und Gewerbetreibender.
de.wikipedia.org
In den sanierten Stiftshäusern befinden sich heute das Stadtmuseum, eine Schauwerkstatt ortsansässiger Handwerker, eine Gaststätte und Wohnungen.
de.wikipedia.org
Die Glasplatten der Fotografien befinden sich heutzutage meistens immer noch im Besitz vieler ortsansässiger Bauern oder sind auf den Dachbödern "verloren" gegangen.
de.wikipedia.org
Seine Verpflichtung dort war durch das finanzielle Engagement zweier ortsansässiger Möbelfirmen ermöglicht worden.
de.wikipedia.org
Kilometersteine fertigte ein ortsansässiger Steinmetz für 50 Kreuzer pro Stück incl.
de.wikipedia.org
Hier fanden sich kirchliche Nachrichten sowie Kleinanzeigen ortsansässiger Kaufleute.
de.wikipedia.org
Zum Programm des Kongresses gehören Besichtigungen ortsansässiger Firmen und Forschungseinrichtungen, Vorträge von Wissenschaftlern und Zeit für Diskussionen.
de.wikipedia.org
Dem widersprach jedoch ein ortsansässiger Museumsleiter und verwies auf die Nutzung als Wohnhaus (Altersheim) bzw. dem temporären Ersatz für das Rathaus und das Arbeitsamt.
de.wikipedia.org
Seit 1992 wird jährlich das Stadtfest gefeiert, welches die Stadt mit Unterstützung ortsansässiger Vereine ausrichtet.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina