Übersetzungen für „Osterei“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

Osterei [ˈoːstɐʔaɪ] SUBST nt

Osterei

œuf m de Pâques

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der größte Wirtschaftsfaktor ist der Weinbau und die Herstellung von Ostereiern.

de.wikipedia.org

Jahrelang konnten die Fachleute nicht zu einer eindeutigen Meinung zu diesem Osterei kommen, bis 2015 ein echter Durchbruch in der Ausarbeitung des Themas gelang.

de.wikipedia.org

Bis in die Gegenwart werden jedoch noch sorbisch/wendische Bräuche wie das Zampern, das Osterfeuer und die Gestaltung von Ostereiern gepflegt.

de.wikipedia.org

Das Osterfest wird mit Bräuchen wie dem Bemalen von Ostereiern ähnlich begangen wie in den anderen europäischen Ländern.

de.wikipedia.org

Heute suchen die Kinder meist am Ostermorgen die versteckten Ostereier.

de.wikipedia.org

Heute schmücken über 200 Ortschaften von Karfreitag an ihre Dorfbrunnen mit buntbemalten Ostereiern.

de.wikipedia.org

Ende der 60er Jahre wurden die Geschäfte schwieriger, da zunehmend lieber Fertigprodukte gekauft wurden, anstatt Stoffe und Ostereier zu Hause zu färben.

de.wikipedia.org

Die Verbindung von Osterei und Hasenbild führte in der Folge zur Entwicklung der Figur des Osterhasen.

de.wikipedia.org

Je nach Verwendungszweck und Materialart werden solche Ostereier größtenteils ebenfalls gefärbt, farbig bemalt oder eingefärbt hergestellt sowie meistens mit Verzierungen in vielfältigen Arten versehen.

de.wikipedia.org

In neuerer Zeit werden hartgekochte Eier das ganze Jahr über fast nur noch in der Art von Ostereiern bunt gefärbt verkauft.

de.wikipedia.org