Übersetzungen für „Paket“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

Paket <-[e]s, -e> [paˈkeːt] SUBST nt

1. Paket POST:

Paket

colis m

2. Paket a. übtr (Packen):

Paket

paquet m

Office-Paket SUBST

Benutzereintrag

Office-Paket nt COMPUT

suite bureautique f

Office-Paket nt COMPUT

logiciel bureautique m

Beispielsätze für Paket

Paket-Shop-lieferung möglich

livraison f en point relais possible

etw zu einem Paket schnüren

ficeler qc en un paquet

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Neben dem Zugriff auf die Systemschriftarten enthält das Paket einen Satz freier Schriften.

de.wikipedia.org

Dieses Paket beinhaltet auch weitere frei empfangbare Programme.

de.wikipedia.org

Das Gelege wird in kleinen Paketen unter Rinden oder an glatten Baumstämmen unter Flechten abgelegt.

de.wikipedia.org

Nun können andere Entwickler in ihrer Entwicklungsumgebung diese Pakete aus dem Repository herunterladen.

de.wikipedia.org

Um ein Paket wieder zusammenzusetzen, kombiniert der Empfänger alle Fragmente, welche die gleiche Kennung (Identifikation), den gleichen Absender, Empfänger und das gleiche Protokoll haben.

de.wikipedia.org

Im Gegenteil, die Pakete mit den abgelegten Pelzen der Verwandten im Westen blieben aus.

de.wikipedia.org

Ab 2020 wird den Kunden welche bei den Paketen selbst eine Online-Frankierung vornehmen einen Rabatt gewährt.

de.wikipedia.org

Eine Beschädigung der Isolierung der einzelnen Blechpakete kann bei großen Transformatoren zu einer erheblichen lokalen Erwärmung des Paketes führen.

de.wikipedia.org

Die magnetisch aktiven Teile von Ständer und Anker sind aus „Paketen“ von einseitig gegen Wirbelströme isolierten Dynamoblechen zusammengesetzt.

de.wikipedia.org

Allerdings wurden dafür lediglich die bereits veröffentlichten 4 CDs zu einem Paket zusammengestellt.

de.wikipedia.org