Übersetzungen für „Rückhaltebecken“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

retenue d'eau

Rückhaltebecken nt

réceptacle TECH

Rückhaltebecken nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Dabei verschoben sich die Prioritäten von der Befestigung und Erhöhung der Deiche in Richtung einer vermehrten Anlage von Rückhaltebecken zur kontrollierten Überschwemmung bei Hochwassergefahr.

de.wikipedia.org

Im weiteren Verlauf gelangt der Bach zu einem Regenklär- und Rückhaltebecken, das 1987 gebaut wurde.

de.wikipedia.org

Der Clarktaucher brütet an Binnengewässern und Brackwassersümpfen, an Seen, Rückhaltebecken und Teichen.

de.wikipedia.org

Mehr als einen halben Kilometer weiter durchfließt er unter dem inzwischen am rechten Hang ziehenden Wirtschaftsweg ein Rückhaltebecken.

de.wikipedia.org

Zum Hochwasserschutz errichtete der neue Verband zwischen 1957 und 1982 elf Speicher- und Rückhaltebecken, die er bis heute betreibt.

de.wikipedia.org

Mit dem Stieglake-, Wiesen- und Ulrikenbecken wurden drei Rückhaltebecken angelegt.

de.wikipedia.org

Zur Vorbeugung gegen künftige Murgänge wurden am Hang sieben Steinschlagschutzdämme sowie zwei kleine Rückhaltebecken gebaut.

de.wikipedia.org

Es gilt damit als mittleres Rückhaltebecken in einer Gruppe von vier Klassifizierungen (sehr klein, klein, mittel, groß).

de.wikipedia.org

Im zweiten Bauabschnitt wurde das Rückhaltebecken am Grenzlandring gebaut.

de.wikipedia.org

In einem Rückhaltebecken wurde das abgebaute Erz gereinigt und mit Fuhrwerken abtransportiert.

de.wikipedia.org