Deutsch » Französisch

Übersetzungen für „Ratifizierung“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch » Deutsch)

Ratifizierung <-, -en> SUBST f

Ratifizierung

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Ratifizierung durch die Mitgliedsstaaten wurde ein Jahr später abgeschlossen.
de.wikipedia.org
Die rechtlich wirksamen Entschließungen Die Beschlüsse benötigten zur Gültigkeit weder die Ratifizierung durch den Kaiser wie beim Reichstag noch durch die Kreisstände.
de.wikipedia.org
Auf internationaler Ebene ist die Chamber für die Ratifizierung internationaler Abkommen zuständig.
de.wikipedia.org
Der Konvent legte den Entwurf dem Konföderationskongress vor und empfahl gleichzeitig, dass in den einzelnen Bundesstaaten eigene Konvente über die Ratifizierung beraten sollten.
de.wikipedia.org
Unmittelbare Folge der Proteste rund um die Parlamentsbesetzung ist die Aussetzung der Ratifizierung des taiwanisch-chinesischen Dienstleistungsabkommens auf unbestimmte Zeit.
de.wikipedia.org
Das Nachfolgeprotokoll soll bis Ende 2009 beschlossen werden, um genug Zeit für die Ratifizierung in den einzelnen Mitgliedsländern zu lassen.
de.wikipedia.org
Er setzte sich auch beharrlich gegen die Ratifizierung der UN-Konvention gegen Korruption ein.
de.wikipedia.org
Seit der Ratifizierung der UN-Kinderrechtskonvention erfreut sich der Begriff des kindlichen Wohlbefindens eines zunehmenden Interesses.
de.wikipedia.org
Bis 2013 haben 156 Länder den Vertrag unterzeichnet, darunter zwei Länder, in denen die Ratifizierung noch aussteht.
de.wikipedia.org
Aufgrund interner Widerstände in beiden Staaten kam es jedoch auf keiner Seite zu einer Ratifizierung der Verträge.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Ratifizierung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina