Übersetzungen für „Reformbestrebungen“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

Reformbestrebungen SUBST Pl

Reformbestrebungen

efforts mpl réformateurs

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Er sorgte sich vor allem um die wirtschaftlichen Belange von Stadt und Stift, für die Reformbestrebungen innerhalb des Ordens mangelte es ihm an tieferem Verständnis.

de.wikipedia.org

Sie erhielten 1609 Generalamnestie, aber sie waren insofern erfolgreich, weil der König alle Reformbestrebungen einstellte und somit die Macht des Adels gestärkt wurde.

de.wikipedia.org

Möglich wurde dies durch die ablehnende Haltung der salischen Reichskirche gegen die Reformbestrebungen des Papstes.

de.wikipedia.org

Fast alle späteren Reformbestrebungen und bildungspolitischen Streitpunkte bis in die Gegenwart sind auf dieser Konferenz bereits vorgetragen und diskutiert worden.

de.wikipedia.org

1846 den päpstlichen Thron bestieg, ging er eifrig auf dessen liberale Reformbestrebungen ein und gewann bald einen maßgebenden Einfluss auf diesen.

de.wikipedia.org

Seine Reformbestrebungen stießen auf starken Widerstand aus den Gemeinden.

de.wikipedia.org

Die Reformbestrebungen der Freimaurerei in einer Zeit anhaltender Krisen verfolgte er mit Interesse und Anteilnahme.

de.wikipedia.org

Obwohl die Westkirche lange gegen häretische Bewegungen gekämpft hatte, entstanden im Spätmittelalter innerkirchliche Reformbestrebungen.

de.wikipedia.org

Die bis heute andauernden Reformbestrebungen würden die Rolle Abgeordnetenkammer gegenüber der eines auf regionale und Verfassungsangelegenheiten beschränkten Senats deutlich stärken.

de.wikipedia.org

Er trat mit Eifer für die bürgerliche Gleichberechtigung seiner Glaubensgenossen und für Reformbestrebungen innerhalb des Judentums ein.

de.wikipedia.org