Übersetzungen für „Reststoff“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

Reststoff SUBST m

Reststoff

résidu m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Aufgrund steigender Entsorgungskosten für betriebliche Reststoffe entstand Mitte der 1990er Jahre der Ansatz der Reststoffkostenrechnung.

de.wikipedia.org

Biologische Reststoffe wie Grünschnitt, Trester oder Mist werden üblicherweise entweder durch Kompostierung oder durch Verrottung genutzt.

de.wikipedia.org

Biogene Reststoffe aus der Landwirtschaft, Landschaftspflegeholz, Waldrestholz und unbelastetes Industrierestholz können ebenfalls zur Herstellung von Wasserstoff verwendet werden.

de.wikipedia.org

Biogasanlagen sollen auf 100 MW im Jahr stark begrenzt werden, wobei v. a. Reststoffe verwertet werden sollen.

de.wikipedia.org

Diese lassen sich in zwei weitere Bereiche gliedern: Abfälle zur Verwertung (Sekundärstoffe und Reststoffe) und Abfälle zur Beseitigung (Abfälle im engeren Sinn).

de.wikipedia.org

In den 1950ern gab es Bemühungen, aus landwirtschaftlichen Abfällen bzw. Reststoffen wie Gülle und Mist Biogas zu erzeugen.

de.wikipedia.org

Zusammen mit biogenen Reststoffen kann Bioenergie demnach 80 bis 170 EJ und damit 16 bis 35 Prozent des Weltenergiebedarfs bereitstellen.

de.wikipedia.org

Das Potential biogener Reststoffe wird vom Bundesumweltministerium auf 900 PJ geschätzt.

de.wikipedia.org

Wichtig ist auch die Menge an landwirtschaftlichen, forstwirtschaftlichen und anderen organischen Reststoffen.

de.wikipedia.org

Nach der Teilung werden Reststoffe des vom Merozoiten aufgenommenen Hämoglobins frei, das Hämozoin, dieses löst die Fieberanfälle der typischen Malaria aus.

de.wikipedia.org