Übersetzungen für „Revolte“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

Revolte <-, -n> [reˈvɔltə] SUBST f

Revolte

révolte f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Daher nahm die Revolte zunehmend die Form eines Raubzuges von Stadt zu Stadt an, um die Kornkammern der Bauern zu plündern.

de.wikipedia.org

Im 18. Jahrhundert gab es immer heftigere Revolten der Bürger.

de.wikipedia.org

Die indigene Urbevölkerung leistete diesen Unterdrückungs- und Verdrängungsversuchen der eigenen Kultur wiederholt massiven Widerstand, der regelmäßig in blutige Revolten mündete.

de.wikipedia.org

In den zeitgenössischen Texten der lateinamerikanischen Literatur spielt dieser Aspekt der Revolte nur eine untergeordnete Rolle.

de.wikipedia.org

Die Siege waren mit großen Verlusten bezahlt, im Feldzug von 1581–2 wäre es fast zu einer Revolte im kriegsmüden osmanischen Heer gekommen.

de.wikipedia.org

Mit dem Ende des Waffenstillstands begann die Revolte von neuem.

de.wikipedia.org

Revolte von 1173 bis 1174 sofort als Militär unterstützen.

de.wikipedia.org

Nach der Niederschlagung der Revolte sandten die Briten weitere Aschanti ins Exil auf die Seychellen.

de.wikipedia.org

Mit Ausbruch der Revolte verschlimmerten sich die bestehenden wirtschaftlichen Probleme des Landes.

de.wikipedia.org

Diese Tat setzte einen abrupten Schlusspunkt unter die Revolte.

de.wikipedia.org