Übersetzungen für „Romandie“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

Romandie SUBST

Benutzereintrag

Romandie (französischsprachige Schweiz) f CH

suisse romande f CH

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

In der Romandie, also der französischsprachigen Westschweiz, wird adieu nicht nur als familiärer Abschiedsgruß, sondern auch als familiäre Begrüßung verwendet.

de.wikipedia.org

Einen Etappenerfolg konnte er auch bei der heimischen Tour de Romandie für sich verbuchen.

de.wikipedia.org

Dadurch wurden die alten Fronten zwischen Links, Mitte und Rechts durch den Gegensatz von Zentralisten und Föderalisten überlagert, in der Romandie zusätzlich durch die Trennung in Revisionisten und Antirevisionisten.

de.wikipedia.org

Das Programmheft und gegebenenfalls die Untertitel sind zweisprachig deutsch und französisch verfasst, wodurch das Festival auch Filmfans aus der nahen Romandie anzieht.

de.wikipedia.org

Länderübergreifend wurde in die Romandie und die Wallonie expandiert, die dortigen Anlagen gliederten sich in die französische Verbandsstruktur ein.

de.wikipedia.org

Seit dem Gotthardvertrag und dem Kaiserbesuch galt Forrer in linken Kreisen und in der Romandie fälschlicherweise als ausgesprochen deutschfreundlich, obwohl er als überzeugter Demokrat keine Sympathien für Monarchien hatte.

de.wikipedia.org

Mit einem weniger zentralistischen Verfassungsentwurf gelang es ihnen, die Föderalisten aus der Romandie auf ihre Seite zu ziehen.

de.wikipedia.org

Selbst Verfasser von Gedichten und Theaterstücken, wurde er als führender Literaturhistoriker und -kritiker der Romandie bekannt.

de.wikipedia.org

Dies stellt eine einmalige Chance dar, den Handballsport auch in der Romandie zu etablieren.

de.wikipedia.org

In ländlichen Gebieten der Romandie und auch sonst im Alpenraum wird Fondue auch als spätes Frühstück serviert.

de.wikipedia.org