Übersetzungen für „Umlaufgeschwindigkeit“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

Umlaufgeschwindigkeit SUBST f WIRTSCH

Umlaufgeschwindigkeit

vitesse f de circulation

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Diese gibt das Verhältnis von der Umlaufgeschwindigkeit der Blattspitze zur Windgeschwindigkeit an.

de.wikipedia.org

Die dadurch aufgeprägte nach außen abnehmende Radialgeschwindigkeit der Flüssigkeit (die Umlaufgeschwindigkeit nimmt zu) führt zu einem nach außen zunehmenden Druck innerhalb der Pumpe.

de.wikipedia.org

Dort trifft es auf die keilförmigen Rotorzähne, welche sich mit einer Umlaufgeschwindigkeit von mehr als 100 km/h drehen.

de.wikipedia.org

Die Umlaufgeschwindigkeit ist der Kehrwert des Kassenhaltungskoeffizienten, d. h. der durchschnittlichen Haltedauer des Geldes.

de.wikipedia.org

Für die Umlaufgeschwindigkeit der Geldbasis wird der Durchschnittswert der letzten 16 Quartale benutzt.

de.wikipedia.org

Da es verschiedene Konzepte der gesamtwirtschaftlichen Geldmenge gibt, unterscheiden sich die verschiedenen Formen der Umlaufgeschwindigkeit auch nach dem benutzten Maß für die Geldmenge.

de.wikipedia.org

Bewegt sich nun die Wand innerhalb dieser Verweilzeit, wird die Umlaufgeschwindigkeit der Wand der isotropen Geschwindigkeitsverteilung der desorbierenden Moleküle überlagert.

de.wikipedia.org

Die Umlaufgeschwindigkeit steht in einem engen Zusammenhang mit der für die Wirtschaftstätigkeit notwendigen Geldmenge und spielt daher eine wichtige Rolle in der Quantitätstheorie.

de.wikipedia.org

Münzen als gesetzliches Zahlungsmittel sind wegen ihrer hohen Umlaufgeschwindigkeit und deshalb erforderlicher besserer Werkstoffeigenschaften aus Metall hergestellt.

de.wikipedia.org

Neuere Messungen haben eine Umlaufgeschwindigkeit von ca. 267 km/s (961.200 km/h) ergeben.

de.wikipedia.org