Übersetzungen für „Wohnverhältnisse“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

Wohnverhältnisse SUBST Pl

Wohnverhältnisse

conditions fpl d'habitation [o de logement]

Wohnverhältnisse nt Pl

Wohnverhältnisse

conditions fpl de logement

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Oft tragen Alkoholismus, Armut oder die vielerorts prekären Wohnverhältnisse zu höherer Gewaltbereitschaft bei.

de.wikipedia.org

Ziel der Organisation war es von Anfang an, eine allgemeine Verbesserung der Wohnverhältnisse herbeizuführen – eine umfangreiche Aufgabe, wenn man sich die Ausgangssituation vor Augen führt.

de.wikipedia.org

Schon alleine die beengten räumlichen Wohnverhältnisse verhinderten, dass aus den Kindern dieser Generation Stubenhocker werden konnten.

de.wikipedia.org

Er unterbreitete Vorschläge zur Entwicklung des Schulsystems, zur Verbesserung der Wohnverhältnisse und zur Förderung des Kabeljaufangs.

de.wikipedia.org

Außerdem hat es sozial- und städtebaugeschichtliche Bedeutung als Beispiel für die Wohnverhältnisse der Bauzeit.

de.wikipedia.org

Den Demonstranten sei es vordergründig um die Verbesserung ihrer Wohnverhältnisse gegangen.

de.wikipedia.org

Hier analysierte er zentrale langfristige makrosoziale Wandlungsprozesse in den sozialen Subsystemen Familie, Gesundheit, Wohnverhältnisse und in der Querschnittbetrachtung die Strukturen der sozialen Ungleichheit.

de.wikipedia.org

Die Wohnverhältnisse sind bescheiden, entweder zur Miete oder in sehr einfachen Eigenheimen, die überwiegend geerbt sind.

de.wikipedia.org

Die luxuriösen Wohnverhältnisse waren aber nur einer geringen Oberschicht zugänglich.

de.wikipedia.org

Damals waren die Wohnverhältnisse verglichen mit ihrem späteren Verfall komfortabel.

de.wikipedia.org