Übersetzungen für „Zündschlüssel“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

Zündschlüssel SUBST m

Zündschlüssel

clé f de contact

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Dieser Taster funktioniert nur dann, wenn der elektronische Zündschlüssel steckt.

de.wikipedia.org

Autoschlüssel (Zündschlüssel) sehen den gezackten Bartschlüsseln häufig ähnlich und sind meist von der Form her symmetrisch.

de.wikipedia.org

Die vierte und kleinste Außentasche, links auf Bauchhöhe ins Obermaterial eingelassen und mit einer knöpfbaren Klappe verschließbar, ist für die Unterbringung von Kleinteilen wie beispielsweise einem Zündschlüssel geeignet.

de.wikipedia.org

Das Spiel wird mit dem Drehen eines Zündschlüssels gestartet, durch einen Shaker-Motor wird der Flipper während des Spiels zum Vibrieren gebracht.

de.wikipedia.org

Bei Automatikfahrzeugen konnte der Wählhebel fortan nur noch aus der Parkstellung bewegt werden, wenn der Zündschlüssel im Zündschloss steckte.

de.wikipedia.org

Ein Abziehen des Zündschlüssels führt darüber hinaus zum Einrasten des Lenkradschlosses.

de.wikipedia.org

Der codierte Zündschlüssel entriegelte neben den Koffern auch die elektronische Wegfahrsperre.

de.wikipedia.org

Für den Start müssen sie zudem jeder – mit beiden Händen – zwei Zündschlüssel gleichzeitig (damit insgesamt vier Zündschalter) betätigen.

de.wikipedia.org

Zusätzlich können weitere Kodierungen angewendet werden, etwa in Form von Transponderchips, wie sie z. B. zur Steuerung der Wegfahrsperre bei Kraftfahrzeugen in Zündschlüssel integriert werden.

de.wikipedia.org

In einigen Fällen wird das Fahrzeug einfach unverschlossen mit Zündschlüssel oder auch mit laufendem Motor abgestellt.

de.wikipedia.org