Übersetzungen für „Zauberformel“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

Zauberformel SUBST f

1. Zauberformel (Formel):

Zauberformel

formule f magique

2. Zauberformel (Patentmittel):

Zauberformel

remède m miracle

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Schriftrolle geht in einem Blitzstrahl in Flammen auf, und Imhotep zerfällt, ohne die magische Kraft der alten Zauberformel, zu Staub.

de.wikipedia.org

Der Nutzwert ist die Zauberformel zur Optimierung beider Interessen.

de.wikipedia.org

Manche Kommentatoren datieren das Ende der Zauberformel deshalb bereits auf diesen Zeitpunkt.

de.wikipedia.org

1959 markiert somit den Beginn der so genannte "Zauberformel".

de.wikipedia.org

Von da an war es nur noch ein kleiner Schritt zum Begriff «Zauberformel».

de.wikipedia.org

Nutzer können Haustiere ausbrüten, indem sie Eier oder Zauberformeln kaufen.

de.wikipedia.org

Auf kleinen Feldern von je etwa 34×29 mm enthält der Druckstock verschiedene tibetische Zauberformeln mit dazugehörigem Anwendungszweck.

de.wikipedia.org

Ebenfalls wird der Zauberstab in (oftmals sehr symbolische) Bewegungsabläufe miteingesponnen, häufig parallel zum Sprechen einer Zauberformel.

de.wikipedia.org

Beim Sprechen von Zauberformeln durften keine Fehler vorkommen, um den Tupilak nicht auf das falsche Ziel zu richten.

de.wikipedia.org

Die Zusammenstellung des Bundesrates folgte danach bis ins Jahr 2003 der sogenannten Zauberformel.

de.wikipedia.org