Deutsch » Französisch

Übersetzungen für „Zugbegleiter“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch » Deutsch)

Zugbegleiter SUBST m

1. Zugbegleiter:

Zugbegleiter

2. Zugbegleiter (Faltblatt):

Zugbegleiter

Zugbegleiterin <-, -nen> SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Stattdessen fuhren nun Abfertiger als Zugbegleiter in den Zügen mit.
de.wikipedia.org
Der Heizer konnte als Zugbegleiter eingesetzt werden und Fahrkarten verkaufen.
de.wikipedia.org
Später war er als Sperrenschaffner, dann als Zugbegleiter und Weichensteller bei der Hochbahn beschäftigt.
de.wikipedia.org
Erst ein Zangenabdruck des Zugbegleiters belegt, dass der Fahrschein benutzt wurde.
de.wikipedia.org
Die Praxis des Öffnens und Schließens der Türen ist ebenfalls anders: Die Türen werden vom Triebfahrzeugführer freigegeben, aber von dem Zugbegleiter geschlossen.
de.wikipedia.org
Seit Beginn werden Fahrkarten im Internet sowie von den Zugbegleitern im Zug verkauft.
de.wikipedia.org
Auch im Zug können Fahrkarten beim Zugbegleiter nachgelöst werden.
de.wikipedia.org
Der Zug bestand aus der Lokomotive, einem Wagen für den Zugführer, zwei Bahnpostwagen, Gepäckwagen, vier Reisezugwagen und einem weiteren Wagen für einen Zugbegleiter am Zugschluss.
de.wikipedia.org
Lokomotivführer und Zugbegleiter wurden verletzt und in ein Krankenhaus eingeliefert.
de.wikipedia.org
In der Regel verkehren sie mit einem Vorstellwagen, der auf der bergwärtigen Seite steht und eine Kabine für einen Zugbegleiter aufweist.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Zugbegleiter" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina