Übersetzungen für „Zulassungsbeschränkung“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

Zulassungsbeschränkung SUBST f (bei Studiengängen)

Zulassungsbeschränkung

restriction de l'accès à certaines études

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Eine Zulassungsbeschränkung für Elektroautos anderer Hersteller ist nicht vorgesehen, der vergleichsweise hohe Preis sorgen bei deren Nutzern jedoch für Unmut.

de.wikipedia.org

Ganz ähnlich werden die Studienplätze in Studiengängen mit hochschulinterner Zulassungsbeschränkung vergeben.

de.wikipedia.org

Bei Studiengängen mit örtlicher Zulassungsbeschränkung hat die jeweilige Hochschule allerdings alle Freiheiten, die Kriterien unter Beachtung des Gleichbehandlungsgrundsatzes anzupassen.

de.wikipedia.org

In den großen chinesischen Städten gibt es für Autos eine Zulassungsbeschränkung.

de.wikipedia.org

Der Anlass für die Entwicklung war das Urteil des Bundesverfassungsgerichts zur Vergabe von Studienplätzen bei bundesweiter Zulassungsbeschränkung.

de.wikipedia.org

Die notwendigen objektiven Zulassungsbeschränkungen ließen sich auch über die verfassungsimmanenten Schranken rechtfertigen.

de.wikipedia.org

Obwohl es außer dem Alter keine offiziellen Zulassungsbeschränkungen zur Aufnahme gab, blieb sie ein exklusives Gremium.

de.wikipedia.org

Aufgrund der verkehrsgünstigen Lage und der weitgehenden Aufhebung der Zulassungsbeschränkungen nahmen die Studierendenzahlen stark zu.

de.wikipedia.org

Zulassungsbeschränkungen gab es im laufenden Jahrzehnt für Mathematikstudiengänge an den meisten Universitäten nicht.

de.wikipedia.org

Die Gewährung der Bewilligung hängt von Kriterien wie der Reputation, der Etablierung einer Beaufsichtigung (Vermögensverwalter) oder dem Vorhandensein einer Zulassungsbeschränkung (Reisendengewerbe) ab.

de.wikipedia.org