Deutsch » Französisch

Übersetzungen für „anreden“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch » Deutsch)

II . an|reden VERB intr

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Ferner waren in der politischen Korrespondenz die Anreden Lieber Freund und Lieber Nachbar gebräuchlich.
de.wikipedia.org
Derartige asymmetrische Anreden sind vielfach durchaus im Konsens mit dem Geduzten, der gleichsam den Alters- oder Rangunterschied für diese Asymmetrie akzeptiert oder manchmal auch wünscht.
de.wikipedia.org
Er fragte sie, ob er sie mit Mutter anreden solle.
de.wikipedia.org
Ausgeschriebene Anreden schreibt man klein und abgekürzte groß.
de.wikipedia.org
Da uns die mündlich gesprochenen Direkt-Anreden aber nicht gleichsam protokollarisch überliefert sind, ist man über die Entstehung, Nachahmung und regionale Ausbreitung nicht sehr genau informiert.
de.wikipedia.org
Die Schüler lernten so, wie man Briefe schrieb, Anreden formulierte, Sachverhalte darstellen konnte und wie Werdegänge (Biografien) geschrieben werden mussten.
de.wikipedia.org
Im täglichen Leben werden Verwandtschaftsbezeichnungen häufig als Anreden eingesetzt.
de.wikipedia.org
Auch das direkte Anreden der fürstlichen Machthaber durch Müntzer zeigt deutlich, wie viel ihm an deren Beteiligung liegt.
de.wikipedia.org
Die Mitglieder des Hauses dürfen sich nicht mit ihrem Namen anreden.
de.wikipedia.org
Er scheint den Liebenden, beispielsweise durch seine persönlichen Anreden, sehr nahezustehen und mit ihnen zu sympathisieren.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"anreden" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina