Deutsch » Französisch

Übersetzungen für „bauchige“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch » Deutsch)

bauchig [ˈbaʊxɪç] ADJ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Das Langspil existiert in zwei hauptsächlichen Korpusformen, gerade und bauchig.
de.wikipedia.org
Die Basidien sind zylindrisch, bauchig oder leicht keulig und tragen je vier Sterigmen.
de.wikipedia.org
Ihr bauchiger Teil erstreckt sich über zwei Drittel der Länge der Blütenhülle und weist einen Durchmesser von 6 bis 7,5 Millimeter auf.
de.wikipedia.org
Die schlank-konische bis leicht länglich-eiförmige, leicht bauchige Gehäuse ist 20 bis 22 mm hoch und 10 bis 12 mm breit.
de.wikipedia.org
Der röhrenförmige Teil ist kürzer als der bauchige Teil und hat eine scharfe Spitze.
de.wikipedia.org
Bei diesem Krug ist der sonst bauchige Gefäßkörper zylindrisch begradigt, so dass eine Fläche für einen Bilderfries entsteht.
de.wikipedia.org
Die konischen, leicht bauchigen Gehäuse sind 12 bis 18 mm hoch und 10 bis 15 mm breit.
de.wikipedia.org
Sie sind schwach bauchig und weisen eine fein gezähnte Schneide auf, die unter der Lupe gesehen zugleich flockig ist.
de.wikipedia.org
Die Hyphenendzellen der Huthaut sind variable, 3–5 (8) µm breit, stumpf oder +/-bauchig, gewundenen und selten verschmälert oder zitzenförmig.
de.wikipedia.org
Auf einem einfachen Unterbau, der eine schlichte ovale Inschrifttafel trug, stand ein bauchiger Sarkophag.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina