Übersetzungen für „berufsbildend“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

berufsbildend ADJ

berufsbildend Einrichtung

de formation professionnelle

berufsbildende Schule

centre m de formation professionnelle

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Ausbildung zu Bürokaufleuten wird wie viele andere Ausbildungsberufe im dualen System, aber auch an berufsbildenden Schulen oder anderen überbetrieblichen Trägern absolviert.

de.wikipedia.org

Eine dritte Möglichkeit ist der Besuch der berufsbildenden mittleren Schule, die in vielen Fällen von der neunten bis zur zwölften Schulstufe dauert.

de.wikipedia.org

Teilnehmen können Jugendliche der Jahrgangsstufen 8 bis 13 allgemeinbildender oder berufsbildender Schulen.

de.wikipedia.org

Für die Sekundarstufe wird ein zahlenmäßiger Ausgleich an Schülern zwischen den allgemeinbildenden und berufsbildenden Mittelschulen angestrebt.

de.wikipedia.org

Die zwei berufsbildenden Schulen in der Stadt beherbergten 1577 Schüler und 107 Lehrer in 35 Klassen.

de.wikipedia.org

Er war sowohl in der Didaktik berufsbildender Schulen als auch der allgemeinbildender Schulen aktiv.

de.wikipedia.org

Er war bei einer Erziehungsberatungsstelle tätig ehe er in den Schuldienst eintrat und schließlich Studiendirektor an einer berufsbildenden Schule wurde.

de.wikipedia.org

Ingenieurpädagogen unterrichten an berufsbildenden Schulen als Lehrer für technikspezifischen Unterricht.

de.wikipedia.org

Alternativ zur Lehre kann die Ausbildung an einer Fachschule bzw. berufsbildenden Schule erfolgen.

de.wikipedia.org

Die didaktische Jahresplanung (auch: didaktische Abschnittsplanung) ist ein Instrument, um an berufsbildenden Schulen einen konkreten Unterrichtsplan für ein Schuljahr zu entwerfen.

de.wikipedia.org