Übersetzungen für „energieeffizient“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

energieeffizient ADJ

energieeffizient Bauen, Gebäude

à efficacité énergétique

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Diese Boxen und Behälter dienen der zuverlässigen und energieeffizienten passiven Temperaturregelung und können ohne Fremdenergie die Temperatur im Inneren für mehrere Tage konstant halten.

de.wikipedia.org

Wiederaufbereitete Kunststoffe und ein energieeffizientes Display tragen dazu bei, dass die CO 2 -Emissionen des Mobiltelefons um 15 Prozent reduziert werden.

de.wikipedia.org

Die Verwendung neuer Technologien wie einem Rumpf aus Verbundwerkstoffen sowie energieeffizienter Triebwerke gilt als wahrscheinlich.

de.wikipedia.org

Hersteller von Elektroblech sowie Transformatorenbauer und Generatorenbauer benötigen diese Mess- und Prüftechnik um energieeffiziente Werkstoffe beziehungsweise Komponenten herzustellen.

de.wikipedia.org

In einer voll ausgebauten Infrastruktur mit entsprechenden Abnahmemengen könnte eine Verteilung über Pipelines deutlich energieeffizienter und kostengünstiger sein.

de.wikipedia.org

Beide Systeme können mit supraleitenden Spulen arbeiten und durch den Einsatz von Permanentmagneten energieeffizienter gestaltet werden.

de.wikipedia.org

Moderne Steuerungssysteme und energieeffiziente Ausstattung der Gebäude werden den Verbrauch minimal halten.

de.wikipedia.org

Deshalb sind sie als Sekundärtriebwerke für den energieeffizienten Dauerbetrieb geeignet, besonders für die langen Flugbahnen interplanetarer Sonden.

de.wikipedia.org

Die Auslegung als Flugschrauber mit einer Kombination von Rotoren und Flügeln ist energieeffizienter als ein reiner Multicopter.

de.wikipedia.org

Zur Verringerung dieser Belastungen wird die Nutzung energieeffizienter Tiefkühlgeräte empfohlen.

de.wikipedia.org