Übersetzungen für „feuerfest“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

feuerfest ADJ

feuerfest Geschirr, Glas

résistant(e) aux températures élevées

feuerfest Porzellan

à feu

feuerfest ADJ

Benutzereintrag

feuerfest TECH

réfractaire

Beispielsätze für feuerfest

Asbest ist feuerfest

l'amiante résiste au feu

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Angestellten wurden angewiesen, die Dokumente in feuerfesten Tresoren aufzubewahren oder die Tresore der Banken zu nutzen.

de.wikipedia.org

Auch sollten der Große Salon und der Rauchsalon durch Entfernen der feuerfesten Zwischenwände zu einem großen Saal vereint werden.

de.wikipedia.org

Im nördlichen Teil dieser Grube fand man ein zwei Meter mächtiges Braunkohlevorkommen, das mit 1,8 m feuerfester Tonerde überdeckt war.

de.wikipedia.org

Die Auskleidung von Kaminöfen, die Baustoffe von Kachelöfen und Kleinstbiomasseverbrennungsanlagen (z. B. Pelletheizungen) sind Beispiele für feuerfeste Werkstoffe im täglichen Gebrauch.

de.wikipedia.org

1957 bis 1961 entwickelte er feuerfester Materialien für die Glasindustrie.

de.wikipedia.org

Die Anwendungen reichen von Trocknungs- und Reinigungsprozessen bis hin zu feuerfesten Dämmungen.

de.wikipedia.org

Es kommen eigentlich alle Produktionsverfahren für die Herstellung feuerfester Werkstoffe zum Einsatz, die für die jeweilige Werkstoffgruppe spezifisch sind.

de.wikipedia.org

Er besteht aus mehreren Schichten hitzereflektierender und feuerfester Materialien.

de.wikipedia.org

Mit der Verwendung schwerer Steinmauern wurde zugleich der Versuch unternommen, das Gefängnis feuerfest zu machen.

de.wikipedia.org

Da die Wagen nicht aus feuerfestem Material bestanden, konnte das Feuer schnell um sich greifen.

de.wikipedia.org