Deutsch » Französisch

Übersetzungen für „nationalisieren“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch » Deutsch)

nationalisieren* VERB trans

nationalisieren

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
1940 wurde die Fabrik nationalisiert und zu einem Staatsunternehmen.
de.wikipedia.org
Im Unterhaus stand er zeitweise den Ausschüssen für nationalisierte Industrien (1970–1972) und dem Ausschuss für öffentliche Ausgaben (1972–1974) vor.
de.wikipedia.org
Die im Kirchenbesitz befindlichen Güter wurden nationalisiert und zu anderen Zwecken genutzt.
de.wikipedia.org
Zur selben Zeit begann er, den Staatsapparat zu nationalisieren, indem er französische Beamte durch lokale ersetzte, die im Allgemeinen weniger kompetent waren.
de.wikipedia.org
Diese beiden Bereiche waren im Gegensatz zur Flugzeugzellenproduktion damals noch nicht nationalisiert worden.
de.wikipedia.org
1945 wurde der Betrieb enteignet und nationalisiert.
de.wikipedia.org
1975 wurde die Werft nationalisiert.
de.wikipedia.org
Unter Leuten wie ihm sei die Partei immer mehr „verchristlichsozialisiert, nationalisiert und verkleinbürgerlicht.
de.wikipedia.org
Die religiösen Orden wurden aufgelöst, Kircheneigentum wurde nationalisiert und in einem verzweifelten Versuch, die finanzielle Situation des Landes zu verbessern, verkauft.
de.wikipedia.org
Ausländisches Eigentum wurde noch 1970 „nationalisiert“.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"nationalisieren" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina