Übersetzungen für „reihern“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

reihern [ˈraɪɐn] VERB intr sl

reihern

dégueuler ugs!

Reiher <-s, -> [ˈraɪɐ] SUBST m

Reiher

héron m

Wendungen:

kotzen wie ein Reiher sl

dégueuler tripes et boyaux ugs!

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Am Bogen zum nördlichen Chorumgang sind Engel dargestellt, dazwischen Paare von blauen Reihern, die aus vasenförmigen Gefäßen trinken.

de.wikipedia.org

Noch nicht abschließend geklärt ist, ob Pelikane dieser Gruppe oder den Ibissen und Reihern näher stehen.

de.wikipedia.org

Der See ist die Heimat von zahlreichen Flamingos, Pelikanen, Reihern, Nilgänsen und Schreiseeadlern.

de.wikipedia.org

Oft sind die Kormorane vergesellschaftet mit anderen Wasservögeln wie Tölpeln, Reihern oder Ibissen, oder mit weiteren Kormoranarten.

de.wikipedia.org

Sie sind dabei häufig mit anderen Reihern vergesellschaftet.

de.wikipedia.org

Der Generalist unter den Reihern ist der Kuhreiher.

de.wikipedia.org

Zeitweise wurde der Rallenkranich den Hühnervögeln oder den Reihern zugeteilt.

de.wikipedia.org

Der See bietet auch mehreren Vogelarten Lebensraum, so Reihern, Weißkopfseeadlern und Brautenten.

de.wikipedia.org

Die Insel ist mit Weiden und Erlen bewachsen und Lebensraum vieler Vögel mit einer bedeutenden Kolonie von Reihern.

de.wikipedia.org

Er nistet in Kolonien, häufig zusammen mit anderen Reihern, auf Bäumen oder in Sträuchern.

de.wikipedia.org