Französisch » Deutsch

sourd [suʀ] SUBST m

sourd (personne):

sourd (qui n'entend pas)
Gehörlose(r) m
sourd (qui n'entend pas bien)

sourd(e) [suʀ, suʀd] ADJ

2. sourd übtr liter (insensible):

être sourd(e) à la souffrance

3. sourd (étouffé):

sourd(e) bruit

4. sourd (mat):

sourd(e) couleur, teinte

5. sourd (indéterminé):

sourd(e) douleur
sourd(e) inquiétude

6. sourd LING:

sourd(e)

sourd-muet (sourde-muette) <sourds-muets> [suʀmɥɛ, suʀd(ə)mɥɛt] SUBST m, f

sourdre <irr, déf> [suʀdʀ] VERB intr

1. sourdre liter (filtrer) eau:

2. sourdre (naître, surgir):

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Elle est connue pour sa grande compréhension et son respect pour les sourds et est une interprète experte en langue des signes.
fr.wikipedia.org
L’adjectif devient facilement substantif : le beau, le vrai, le comique, un sourd, etc.
fr.wikipedia.org
Karrar a rendu visite à cette jeune fille chez elle, où elle s'occupait de ses parents sourds et malades.
fr.wikipedia.org
En birman il consiste en une sonorisation des consonnes sourdes.
fr.wikipedia.org
Un peu sourd, il a entendu trop tard l'appel des bergers.
fr.wikipedia.org
L'oralisation est la capacité de la personne sourde à s'exprimer verbalement.
fr.wikipedia.org
Il est essentiel de fournir une formation spécifique aux personnes sourdes et des documents d'information valables.
fr.wikipedia.org
Une des particularités remarquables du système consonantique de l'ithkuil est d'avoir quatre séries d'occlusives et d'affriquées : sonores, sourdes, sourdes aspirées, sourdes glottalisées.
fr.wikipedia.org
À partir de 1985, Remzi retourne à une palette plus sourde.
fr.wikipedia.org
Née en 1971, elle est sourde de troisième génération.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina