-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Französisch
Übersetzungen für „unauflöslich“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch » Deutsch)
unauflöslich ADJ
1. unauflöslich JUR:
2. unauflöslich CHEM:
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Sie habe auch kein Ende, da die Brüder unauflöslich lebenslang verbunden bleiben.de.wikipedia.org
- Die drei genannten Elemente bildeten zusammen eine unauflösliche Einheit sowohl für steuerliche Zwecke als auch zur Bemessung der Landgröße.de.wikipedia.org
- Da für ihn Theorie und Sprache unauflöslich miteinander verknüpft sind, ist die Grenze zwischen beiden fließend.de.wikipedia.org
- Denn sie sei zu der Zeit bereits mit dem Bildhauer durch ihre Schwangerschaft unauflöslich verbunden gewesen.de.wikipedia.org
- Die Ehe musste durch die besonderen Verbindungen vorbehaltene Zeremonie der Confarreatio geschlossen werden und war unauflöslich.de.wikipedia.org
- Seine Musik sollte unmittelbar das Wort ausdrücken und damit Text und Musik als unauflösliche Einheit erscheinen lassen.de.wikipedia.org
- Die Zivilehe zwischen zwei getauften Christen, die nicht der katholischen Kirche angehören, wird dagegen als sakramental betrachtet, ist also prinzipiell unauflöslich.de.wikipedia.org
- Die romantische These hingegen postuliert eine unauflösliche Verschränkung von Bedeutung und Ausdruck und ebenso von Text und Kontext einer Rede.de.wikipedia.org
- Vielmehr sollen tätiges und beschauliches Leben eine unauflösliche Einheit bilden.de.wikipedia.org
- Diese Wirklichkeit ist unauflöslich von zwei miteinander verwobenen Kräften durchdrungen.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch