Übersetzungen für „unbeschreiblich“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

I . unbeschreiblich ADJ

unbeschreiblich

indescriptible

II . unbeschreiblich ADV

unbeschreiblich schön, schnell, intelligent

infiniment

unbeschreiblich dumm, frech

extrêmement

sich unbeschreiblich ärgern

se mettre dans une rage indescriptible

Beispielsätze für unbeschreiblich

sich unbeschreiblich ärgern

se mettre dans une rage indescriptible

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Das führte zu einer unbeschreiblichen Verelendung der Indianer.

de.wikipedia.org

Der Geschäftsbetrieb wurde trotz teilweise unbeschreiblicher Zustände während der gesamten Kriegszeit aufrechterhalten.

de.wikipedia.org

Das Unwetter wurde zudem von einem unbeschreiblichen Lärm begleitet.

de.wikipedia.org

Das erbärmliche Küperhandwerk draußen in der Werkstatt ekele ihn unbeschreiblich an.

de.wikipedia.org

Unbeschreibliche Schuldgefühle, sogar mehr als dies, kamen in mir auf.

de.wikipedia.org

Bei genauerem Blick seien sie hingegen „mit einem unbeschreiblichen Reichtum von Farbtönen gemalt“.

de.wikipedia.org

Die Tragödie, „die meine Augen gesehen haben, ist unbeschreiblich.

de.wikipedia.org

Strenggläubige forderten die „schnellstmögliche Entweihung“ dieser „unbeschreiblichen Gotteslästerung“.

de.wikipedia.org

Es ist nicht seine Stellung, aber die Vereinigung großer Verdienste, die ihn sympathisch machen und zu einem unbeschreiblichen Possenreißer.

de.wikipedia.org

Zahlreich eingerichtete Aussichtspunkte, meist mit Tischen und Bänken ausgestattet, bieten unbeschreibliche Ausblicke.

de.wikipedia.org