Deutsch » Französisch

Übersetzungen für „weicher“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch » Deutsch)

I . weich [vaɪç] ADJ

5. weich (Milde ausstrahlend):

6. weich FIN:

II . weich [vaɪç] ADV

Beispielsätze für weicher

harter/weicher Kurs
[harter/weicher] Schanker

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Folge ist ein Knalleffekt, der etwas „weicher“ klingt als ein Blitzknallsatz.
de.wikipedia.org
Mit stärkerem Schlag erzeugte Seile sind auf Zugbelastung weicher.
de.wikipedia.org
Das Hämangioperizytom tritt als weicher Unterhauttumor auf, der durch Betasten nicht von einem Lipom zu unterscheiden ist.
de.wikipedia.org
In der Therapie werden deshalb weicher gefederte Trampoline eingesetzt.
de.wikipedia.org
Das Kunstprodukt, obwohl weicher, doch von viel schönerem Ansehen als das natürliche, wurde jedoch bevorzugt.
de.wikipedia.org
Die Tiere ernährten sich von weicher Blattnahrung, einzelne anatomische Unterschiede lassen jedoch auf regionale Abweichungen schließen.
de.wikipedia.org
Das Winterfell ist länger und weicher sowie in der Färbung sandfarben bis gelblich grau.
de.wikipedia.org
Der Polypenspatel war ein zweischneidiges Messer mit nur mäßig scharfer Klinge, das zur Abtrennung weicher Gewebeteile wie Polypen verwendet wurde.
de.wikipedia.org
Grobes nicht zu drahtiges Deckhaar, wellig, lockig mit weicher Unterwolle kennzeichnen ihn.
de.wikipedia.org
Die Wechsellagerung harter (kompetenter) Kalke und weicher (inkompetenter) Mergel zeigt sich heute in der Stufung der Hänge.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina