Übersetzungen für „Abtragung“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch

Abtragung <-, -en> SUBST f

1. Abtragung FIN:

Abtragung

αποπληρωμή f

Abtragung

εξόφληση f

2. Abtragung geog:

Abtragung

ταπείνωση f της μορφολογίας του εδάφους (λόγω αποσάθρωσης)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Exogene Kräfte bewirken in allen Regionen der Erde die Abtragung von Gesteinsmaterial von höheren in tiefere Regionen.

de.wikipedia.org

Der Zentralbereich besteht aus einem aus Abtragung entstandenen Kontinentalen Trockenrasen.

de.wikipedia.org

Die Abtragung der lockeren eiszeitlichen Sedimente in den Kältewüsten der Weichseleiszeit, die das Gebiet nicht mehr erreichte, ließ den Felsen deutlich aus seiner Umgebung heraustreten.

de.wikipedia.org

Danach erhielten Wände und Decken nach Abtragung der alten Farbschichten wieder ihre ursprüngliche Ausmalung mit Kalkfarbe.

de.wikipedia.org

Diese sind jedoch in Achsenkumulationen durch Abtragung entfernt.

de.wikipedia.org

Während der folgenden 40 Millionen Jahre in der Unterkreide herrschten tropische Verwitterung und Abtragung vor.

de.wikipedia.org

Ebenfalls charakteristisch sind pilzförmige Steinformationen, die aus einem unlöslichen Findling bestehen, der ein bis zu zwei Meter hohes Kalksteinpodest vor der Abtragung geschützt hat.

de.wikipedia.org

In den Jahren 1981 bis 1984 erfolgten Abtragung und anschließend Wiedererrichtung des Denkmals.

de.wikipedia.org

Der städtische Magistrat beschloss eine weitgehende Abtragung der Stadtbefestigung.

de.wikipedia.org

In Fließgewässern bezeichnet der Begriff die Zerkleinerung von mitgeführtem Geröll sowie die damit einhergehende Abtragung von den Wänden in Höhlensystemen.

de.wikipedia.org