Beispielsätze für Anerkennung

gegenseitige Anerkennung
αμοιβαία αναγνώριση
gerichtliche Anerkennung
δικαστική αναγνώριση
eine bedingte diplomatische Anerkennung
μια μερική διπλωματική αναγνώριση
jdm seine Anerkennung aussprechen
εκφράζω την εκτίμηση μου σε κάποιον
Anerkennung als politisch Verfolgter
αναγνώριση (κάποιου) ως πολιτικά διωκόμενου
nach Anerkennung hungern
διψάω για αναγνώριση
Anerkennung der Vaterschaft
αναγνώριση της πατρότητας
Anerkennung als Kriegsdienstverweigerer
αναγνώριση (κάποιου) ως αντιρρησία συνείδησης
Anerkennung ausländischer Gerichtsentscheidungen
αναγνώριση αλλοδαπών δικαστικών αποφάσεων

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Während dieser Zeit erfolgte dort die Anerkennung als Facharzt für Innere Medizin, Nephrologie und Rheumatologie.
de.wikipedia.org
Als Konsequenz gibt es inzwischen einige Weiterbildungspässe als Instrumente zur Erkennung und Anerkennung informell erworbener Lernleistungen (Bretschneider & Preißer, 2003 sowie Käpplinger & Reutter, 2005).
de.wikipedia.org
Als Anerkennung der uneigennützigen Dienste wählten ihn seine Mitbürger 1821 zum Mitglied der Deputiertenkammer, wo er sich der Opposition anschloss.
de.wikipedia.org
Die Partei lehnt Abtreibungen und die Anerkennung gleichgeschlechtlicher Partnerschaften ab.
de.wikipedia.org
Diese über Jahrzehnte andauernde Ausrichtung der Vereinigung hatte eine weite Strahlkraft und fand deutschlandweit hohe Anerkennung in aufgeschlossenen Bevölkerungsgruppen.
de.wikipedia.org
Mit sechs Turniertoren war sie die dritterfolgreichste Torschützin; als Anerkennung wurde ihr der „Bronzenen Schuh“ zu Teil.
de.wikipedia.org
Ein ewiger Würger, der sich seine Anerkennung und Identität in der Gesellschaft hart erarbeiten muss.
de.wikipedia.org
Die Publikation der Kurzoden führte zu einer ersten Anerkennung eines bedeutenden Kritikers.
de.wikipedia.org
Unter ihrer Ägide wurde diese Organisation zur namhaften Vereinigung weiblicher Fotografen, ausgestattet mit der verdienten gesellschaftlichen Akzeptanz sowie hoher internationaler Anerkennung.
de.wikipedia.org
Sein arbeitsrechtliches Engagement brachte in den 1930er-Jahren die Anerkennung der Silikose (Staublunge), einem lebensgefährlichen Leiden der Arbeiter in Giessereien und Steinbrüchen, als Berufskrankheit.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Anerkennung" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Anerkennung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste