Übersetzungen für „Aufbesserung“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch

Aufbesserung <-, -en> SUBST f

1. Aufbesserung (Verbesserung):

Aufbesserung

βελτίωση f

2. Aufbesserung (Erhöhung):

Aufbesserung

αύξηση f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Flaschensammeln (eigentlich Pfandflaschen-Einsammeln) ist eine Beschäftigung bestimmter Personengruppen, meist zur Aufbesserung des Privathaushalt-Einkommens.

de.wikipedia.org

Dieses verkauften die Ordensbrüder mit der Zeit auch außer Haus, in erster Linie zur Versorgung der armen dörflichen Bevölkerung, aber auch zur Aufbesserung der Klosterkasse.

de.wikipedia.org

Zur Aufbesserung des Einkommens gründete er eine Zigarrenfabrik, die er aber nach kurzer Zeit wegen mangelnder Rentabilität wieder aufgab, und danach einen Weinhandel.

de.wikipedia.org

In gravierenden Einzel- und Wiederholungsfällen werden sie nach § 48 StVO auch auf Vorladung der Straßenverkehrsbehörde zur Aufbesserung ihrer Verkehrskenntnisse einem sogenannten Verkehrsunterricht zugewiesen.

de.wikipedia.org

Dazu wären aber weitere Ausgaben für Instandsetzungsarbeiten zur Aufbesserung der Statik gekommen.

de.wikipedia.org

1983 plante die Brauerei, zur Aufbesserung der Finanzen einen Teil ihres Betriebsgrundstücks als Bauland zu verkaufen, was jedoch aus politischen Gründen scheiterte.

de.wikipedia.org

Die Versteigerung dient der Aufbesserung des Finanzhaushalts des Kantons.

de.wikipedia.org

Auch die Veranstaltung einer Tombola zur Aufbesserung des Budgets für die Auszahlungsfeierlichkeiten ist denkbar.

de.wikipedia.org

Ein Teil des Fanges ging traditionell an den Prediger zur Aufbesserung seines kargen Salärs.

de.wikipedia.org

Zur Aufbesserung seines Lebensunterhalts nahm er Musikschüler an.

de.wikipedia.org