Übersetzungen für „Barvermögen“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch

Barvermögen <-s, -> SUBST nt FIN

Barvermögen

ενεργητικό nt σε μετρητά

Barvermögen

διαθέσιμα nt Pl

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der Begriff impliziert die Beschreibung des Vorgangs: Zu der Zeit war es üblich, das Barvermögen in einem Beutel am Gürtel zu tragen.

de.wikipedia.org

Manche der in emotionale Abhängigkeit geratenen Frauen überweisen nicht nur ihr gesamtes Barvermögen an die Betrüger, sondern auch noch aufgrund deren Forderungen aufgenommene Kredite.

de.wikipedia.org

Zusätzlich verfügte das Kloster über 400 abhängige Besitzungen und ein Barvermögen von 100.000 Reichstalern.

de.wikipedia.org

Er besaß wenig Grund und viel Barvermögen.

de.wikipedia.org

Der Inlandsabsatz ging stark zurück, das Barvermögen des Unternehmens betrug Ende 1931 nur noch den kleinen Betrag von 264 Reichsmark (das entsprach dem Wochenlohn für drei Steinrichter).

de.wikipedia.org

Er errechnete das Barvermögen an seinem Todestag auf eine Summe von 1.348.937,16 Talern.

de.wikipedia.org

Sie habe als Beteiligte am Raub lediglich das Silbergefäß und das Barvermögen an sich genommen.

de.wikipedia.org

Entgegen seinen Hoffnungen entwickelte sich die Wirtschaft aber schlecht, er erhielt kaum Aufträge und die Inflation entwertete sein als Startkapital gedachtes Barvermögen.

de.wikipedia.org

Das Barvermögen war wie in der sowjetischen Zone allgemein üblich gesperrt und wurde nach 1948 schrittweise freigegeben und nach sozialistischen Prinzipien umgewertet.

de.wikipedia.org

Das ernstgemeinte Kassageschäft kann kein Differenzgeschäft sein, denn der Käufer muss sofort Barvermögen einsetzen oder einen Kredit aufnehmen.

de.wikipedia.org