Übersetzungen für „Berliner“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch

Berliner¹ <-s, -> [bɛrˈliːnɐ] SUBST m (Hefegebäck)

Berliner

ντόνατ με γέμιση μαρμελάδας

Berliner²(in) <-s, -> SUBST m(f)

Berliner(in)

Βερολινέζος m (Βερολινέζα) f

Berliner Testament <-(e)s> SUBST nt Sg JUR

Berliner Testament

ειδική μορφή συνδιαθήκης μεταξύ συζύγων

Beispielsätze für Berliner

die Berliner Mauer

το τείχος του Βερολίνου

er ist ein echter Berliner

είναι γνήσιος Βερολινέζος

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Aufgrund seiner oberirdischen Lage musste der neue Bahnhof bei Luftangriffen früher schließen als der Großteil der anderen Berliner U-Bahnhöfe.

de.wikipedia.org

Der Film befindet sich seit September 2017 im Verleih der Berliner Festivalagentur aug&ohr Medien.

de.wikipedia.org

Der Berliner Senat gab den seltenen Pflanzen und der Moorbildung den Vorzug, die Fische erstickten nach der Schließung des Damms.

de.wikipedia.org

Dieser „niederträchtige Berliner“ entledigt sich „seines“ keltischen Schädels.

de.wikipedia.org

Zum ersten Mal erschien Der Berliner Schlüssel im Jahr 1991.

de.wikipedia.org

Ende 2003 wurde die Halle um eine Schlammwasseraufbereitungsanlage erweitert, mit der ihr Betreiber, die Berliner Bäder-Betriebe, Umweltschutz und Kosteneinsparungen miteinander verbinden konnte.

de.wikipedia.org

1990 wurde das Berliner Werk geschlossen und das Kombinat abgewickelt.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1981 verlieh ihr die Berliner Zeitung den Kritikerpreis.

de.wikipedia.org

Zwei Jahre später lernte er den Berliner Radio-DJ Thaddeus Herrmann kennen, mit dem er das Projekt Hermann & Kleine gründete.

de.wikipedia.org

So kommt es an den Berliner Schulen immer mehr zu Kooperationen mit Lehrkräften des Ethikunterrichts, die einen Bedarf an „Experten“ in Sachen Religion anmelden.

de.wikipedia.org