Übersetzungen für „Beschneidung“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch

Beschneidung <-, -en> SUBST f

1. Beschneidung (von Ausgaben, Löhnen):

Beschneidung

περικοπή f

2. Beschneidung (von Bäumen):

Beschneidung

κλάδεμα nt

3. Beschneidung:

Beschneidung REL, MED

περιτομή f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Verfassung enthielt auch weitreichende Beschneidungen der Rechte der katholischen Kirche.

de.wikipedia.org

Aus Sicht der Menschenrechte werden in diesem Zusammenhang die Beschneidung der Rechte indigener Völker bis hin zur Zerstörung ihrer Lebensgrundlagen genannt.

de.wikipedia.org

Beim Zusammensetzen wurde die Bilder der Beschneidung und des Marientodes vertauscht.

de.wikipedia.org

Eine Beschneidung ersetzt jedoch keinesfalls eine gründliche Genitalhygiene.

de.wikipedia.org

Die Frage der Beschneidung der Söhne stellt sich auch in manchen gemischt-kulturellen Familien und berührt gegebenenfalls Fragen der religiösen und kulturellen Identität.

de.wikipedia.org

Ganze Gruppen entschieden sich, Beschneidung, Kinder- und Zwangsheirat gemeinsam abzuschaffen.

de.wikipedia.org

1 StGB solle lauten: „Wer die äußeren Genitalien einer Frau durch Beschneidung oder in anderer Weise verstümmelt, wird mit Freiheitsstrafe nicht unter zwei Jahren bestraft.

de.wikipedia.org

Die paulinische Theologie befreite die Heidenchristen von jüdischen Gebräuchen wie der Beschneidung und ermöglichte auf diese Weise eine vereinfachte Aufnahme von Nichtjuden ins Christentum.

de.wikipedia.org

315 verbot er den Übertritt zum Judentum mit Androhung der Todesstrafe, und verbot schließlich Juden die Mission, Kauf und Beschneidung christlicher Sklaven.

de.wikipedia.org

Wie hier erwähnt soll die Beschneidung am achten Tag nach der Geburt stattfinden.

de.wikipedia.org